第6回中博会は今日太原で開幕しました。

これは三晋の大地の人文です。芸術絵巻は中部六省の合作で優勝した盛大な交響です。これは歌の盛んな時代との深い礼賛です。今晩、新しくできた山西体育センターです。体育館内の光彩あふれる、踊りと踊りの喜び、第6回中国中部投資貿易博覧会文芸パーティー「喝采中部」はここで盛大に開催された。中国共産党中央政治局委員、国務院副総理王岐山、モーリシャスのジャグナート大統領と夫人、中共山西省委書記の袁純清、省長王君と中部の他の5省の省委員会書記、省長、及び国内外からのゲストが公演を見ました。

全体のパーティーはネオンが点滅して、勢いが広くて、10秒のカウントダウンのアラビア数字が水幕の中でゆっくりと落ちて、最後に“喝采の中部”の字形は1つの鍵のようで、中博会の正門を開けました。約90分間にわたるパーティーでは、情熱的で洗練された芸術スタイルが六省の精華を集め、中部の風采を展示し、「序」「神州の陽光」「盛世の珠」「素晴らしい華章」「輝かしい山西」の五部分に分けられ、民謡、鼓楽、晋劇などの番組はいずれも鮮やかな山西の印章を持っています。

夜の集いは六省民謡の共同唱、六省戯曲の粋な展示などの特色番組を作り上げることに力を入れ、中部六省の歴史が長い文化的伝統を展示し、「開放、協力、ウィンウィン、台頭」という夕べのテーマ理念を体現しています。

公演現場では、有名な歌手の宋祖英、廖昌永などが感情を傾けて歌い、山西籍の有名な歌手の閻魔維文、譚晶、戴玉強、元生態歌王の高保利、辛礼生も全部舞台に上がって、故郷の父のためにすばらしい歌を捧げました。

山西有史以来の客商売の最大規模の経済貿易の盛会――第6回中博会は明日の午前9時に省都の中国（太原）石炭取引センターで開幕式を行います。本纸の公式微博（http:/weibo.com/sxwbs）は同时に生放送されます。ブロ友は今回の活动に注目していると同时に、山西に対する印象と中国博は山西にどのような効果をもたらすと思いますか？

全称は中国中部投資貿易博覧会の中博会で、国務院の許可を得て、商務部、全国工商聯など8部委員会と中部六省政府が共同で主催して、毎年一回開催します。前五回の中博会は長沙、鄭州、武漢、合肥と南昌で成功的に開催されました。中博会は中部地区の最大規模、規格が最も高く、影響が深い盛会となりました。昨夜、記者は中国（太原）石炭取引センターの展示センターに入りました。現場で記者が見ました。各展示区の展示会はもう完成しました。職員は登録ホールと通路の照明を最後に調整しています。中博会の会期は3日間で、展覧会の間、各展示区はそれぞれ神通力を発揮して、各方面の来賓に風采を展示します。

今回の中博会のテーマは「転換と飛躍、中部の台頭」で、国内外の政界、工商界及び専門家学者が集まって、開会式、ピークフォーラム2011、多国籍企業懇談会などの活動に参加する予定です。活動計画によると、巡館、歓迎夕食会、「喝采中部」文芸パーティー、高峰フォーラムなど7つの重要イベントを開催するほか、今回の中博会は19のテーマイベントを開催する。現在までに、各重大活動とテーマ活動の時間、場所、会議に参加する指導者、議題はすでに全部決まっています。活動現場の配置などの準備、接続の仕事はすでに整っています。また、中博会に対する総合保障の仕事はすでに全部整っています。

現在、皖贛豫鄂湘五省政府代表団、経済貿易代表団と各市代表団は順調に晋に到着しました。